From a25737c63b21f189c8393d0148293d0399d7e733 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paweł Redman <pawel.redman@gmail.com>
Date: Mon, 12 Feb 2018 19:37:45 +0100
Subject: zus: Add a missing rule.

---
 tools/rules.txt | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'tools/rules.txt')

diff --git a/tools/rules.txt b/tools/rules.txt
index 67ef437..87cc54e 100644
--- a/tools/rules.txt
+++ b/tools/rules.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-# rules for Zittrigsubersetzer, revision 1
+# rules for Zittrigsubersetzer, revision 2
 # note: '//' isn't for comments, it separates the "from" from the "to" part
 #       of the regexp
 
@@ -50,6 +50,7 @@ ABLE\b            // MÖGLICHKEIT #lmfao
 }                 // (ANTYCHUJNIA)
 _                 // (UNTERMENSCH)
 \^                // (REISE)
+\?                // (VERSTANDNIS)
 
 # longer substitutions
 ([^J])ES          // \1IES
@@ -66,6 +67,7 @@ UNDER             // JUDE # propaganda x10
 YOU               // CASSINI
 ([AEIOUY])I       // γ\1\1
 ([AEIOUY])M       // ζ\1
+([AEIOUY])R       // Я\1
 
 # [AEIOUY]N
 AN                // ϟð
@@ -103,3 +105,4 @@ Q                 // ξ
 OH                // ∅
 ([^AEIOUY])E\b    // \1з
 R                 // Γ
+H([^E])           // X\1
-- 
cgit