From 0e27aac4f124efcd495469522706df8cc1ca5986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paweł Redman <pawel.redman@gmail.com>
Date: Thu, 14 Dec 2017 17:58:12 +0100
Subject: Bring back the Polish translation.

---
 src/text.cpp | 59 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 57 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/text.cpp')

diff --git a/src/text.cpp b/src/text.cpp
index ad8f007..1a36180 100644
--- a/src/text.cpp
+++ b/src/text.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 namespace text {
 
-language_t language = LANG_ENGLISH;
+language_t language = LANG_POLISH;
 
 static const char *human_names[] = {
 	"Kowalski", "Jackson", "Carter", "O'Neill", "Hammond", "Mitchell"
@@ -51,14 +51,69 @@ static std::string get_english(index_t index)
 
 	case UNIT_DAMAGE:
 		return "deals damage to";
+
+	default:
+		abort();
 	}
 }
 
+static std::string get_polish(index_t index)
+{
+	switch (index) {
+	case SAY_BLOCKED:
+		return "Coś jest na mojej drodze.";
+
+	case SAY_NO_PATH:
+		return "Nie mogę się tam dostać.";
+
+	case SAY_READY:
+		return "Gotowy na rozkaz.";
+
+	case SAY_MOVING:
+		return "Jestem w drodze.";
+
+	case UNIT_ALIEN:
+		return "Obcy";
+
+	case UNIT_HUMAN:
+		return human_names[rand() % count(human_names)];
+
+	case UNIT_DEATH:
+		return "nie żyje";
+
+	case UNIT_ATTACK:
+		return "atakuje";
+
+	case UNIT_MISS:
+		return "chybienie";
+
+	case UNIT_CRITICAL_MISS:
+		return "chybienie krytyczne";
+
+	case UNIT_HIT:
+		return "trafienie";
+
+	case UNIT_CRITICAL_HIT:
+		return "trafienie krytyczne";
+
+	case UNIT_DAMAGE:
+		return "zadaje obrażenia";
+
+	default:
+		abort();
+	}
+}
 std::string get(index_t index)
 {
 	switch (language) {
-	default:
+	case LANG_ENGLISH:
 		return get_english(index);
+
+	case LANG_POLISH:
+		return get_polish(index);
+
+	default:
+		abort();
 	}
 }
 
-- 
cgit